{"id":6408,"date":"2018-09-20T00:18:39","date_gmt":"2018-09-19T16:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/?p=6408"},"modified":"2025-09-26T13:40:45","modified_gmt":"2025-09-26T05:40:45","slug":"potential-safety-risk-published-information-ministry-health-malaysia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/potential-safety-risk-published-information-ministry-health-malaysia\/","title":{"rendered":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u536b\u751f\u90e8\u516c\u5e03\u7684\u4fe1\u606f\u4e2d\u7684\u6f5c\u5728\u5b89\u5168\u98ce\u9669\u3002"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Update &#8211; 20th September 2018&#8243;][vc_column_text]We went to MOH to get the hard copy of the labeling act, turns out they only distribute digitally now as per the document below![\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;What is this all about?&#8221;][vc_column_text]This is all about inconsistencies and typographical errors in a published regulation.<\/p>\n<p>The link to the document is from the Offical Website Located @ Food Safety and Quality Division Ministry of Health Malaysia<br \/>\nhttp:\/\/fsq.moh.gov.my\/v6\/xs\/page.php?id=72<\/p>\n<p>Food Regulation 1985 Update Jan 2018.<\/p>\n<h4>Inconsistent NRV values for Fat-Soluble Vitamins:<\/h4>\n<p>In the Malay version of the Food Regulation, Nilai Rujukan Nutrien (NRN) refered to NRV in english are correct while in the English version Nutrient Reference Value are only displayed in mg.<\/p>\n<p>The Vitamins and Elements affected are:<br \/>\nVitamin A<br \/>\nVitamin D<br \/>\nFolic Acid<br \/>\nVitamin B12<br \/>\nIodine<\/p>\n<p>It appears to be&nbsp;a&nbsp;simple typo&nbsp;from microgram (mcg \/&nbsp;\u00b5g) to be milligram.<br \/>\nThat is an x1000 increase in concentration.<\/p>\n<p>It is important to be observant and to understand what we are putting into products, at times even from credible sources facts like the Ministry of Health.<\/p>\n<p>You can get a copy directly below.[\/vc_column_text][vc_btn title=&#8221;Food Regulation 1985 &#8211; Download&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Ffurleybio.com%2Fblog%2Ffood-regulation-1985-malaysia%2F||target:%20_blank|&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;What is the Nutrient Reference Value (NRV)?&#8221;][vc_column_text]NRV values are reference values for vitamins and elements which have been based on general population identified as individuals older than 36 months. They should be used for labeling purposes to help consumers make choices that contribute to an overall healthful dietary intake.<\/p>\n<h4>Who generates guidelines for the NRV?<\/h4>\n<p>Food and Agriculture&nbsp;Organization of the United Nations &amp; World Health Organization created&nbsp;GUIDELINES ON NUTRITION LABELLING in the Codex Alimentarius International Food Standards. Most countries will reference the standards from the Codex with adaptations for their local population.<\/p>\n<p>The codex is available <a href=\"http:\/\/www.fao.org\/fao-who-codexalimentarius\/sh-proxy\/en\/?lnk=1&amp;url=https%253A%252F%252Fworkspace.fao.org%252Fsites%252Fcodex%252FStandards%252FCAC%2BGL%2B2-1985%252FCXG_002e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u8fd9\u91cc<\/a>[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;What Have We Done? &#8211; 19th September 2018&#8243;][vc_column_text]We have made an official report to the Ministry of Health and they have received a response. Let&#8217;s hope they make changes as soon as possible.[\/vc_column_text][vc_single_image image=&#8221;6428&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; title=&#8221;Vitamin and Mineral Errors.&#8221;][vc_single_image image=&#8221;6434&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; title=&#8221;Malay Version (Correct)&#8221;][vc_single_image image=&#8221;6431&#8243; img_size=&#8221;large&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; title=&#8221;Malay Version Correct&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Update &#8211; 20th September 2018&#8243;][vc_column_text]We went to MOH to get the hard copy of the labeling act, turns out they only distribute digitally now&#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6439,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[666,1],"tags":[],"class_list":["post-6408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education","category-news"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2018\/10\/bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1280%2C960&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5e8Qo-1Fm","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6523,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/potensi-risiko-keselamatan-terbitan-kementerian-kesihatan-malaysia\/","url_meta":{"origin":6408,"position":0},"title":"Potensi Risiko Keselamatan terbitan Kementerian Kesihatan Malaysia","author":"Furley Bioextracts","date":"21 9 \u6708,","format":false,"excerpt":"Makluman Kami ke MOH baru-baru ini bagi mendapatkan salinan fizkial dokumen akta label, tetapi diberimaklum bahawa boleh mendapatkannya secara online seperti pautan di bawah! Maka, apa yang ingin saya utarakan?Penulisan saya ini adalah tentang ketidaksamaan dan kesilapan ejaan dalam terbitan MOH. Berikut adalah pautan bagi dokumen dari Laman Web Rasmi\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cBerita\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"Berita","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb\/"},"img":{"alt_text":"product","src":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2023\/04\/WvRjAXKH-bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2023\/04\/WvRjAXKH-bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2023\/04\/WvRjAXKH-bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2023\/04\/WvRjAXKH-bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2023\/04\/WvRjAXKH-bottle-containing-toxic-powder.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8508,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/malaysia-mal\/","url_meta":{"origin":6408,"position":1},"title":"Malaysia MAL","author":"Furley Bioextracts","date":"6 11 \u6708,","format":false,"excerpt":"Introduction to Malaysia MAL: Do you have a product or medication that you would like to manufacture or distribute in Malaysia? If so, then you must complete the Malaysian Drug Registration process. This blog post will outline what this process entails and include helpful tips on how to get started\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb-2\/"},"img":{"alt_text":"malaysia-mal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/malaysia-mal.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8725,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/founder-nutraceutical-cosmeceutical-malaysia-company\/","url_meta":{"origin":6408,"position":2},"title":"\u521b\u59cb\u4eba - \u5c0f\u7ec4\u8ba8\u8bba\u3002\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u4fdd\u5065\u54c1\u548c\u5316\u5986\u54c1\u516c\u53f8\u7684\u53d1\u5c55\u5386\u7a0b","author":"Furley Bioextracts","date":"18 11 \u6708,","format":false,"excerpt":"For Whom? New product owners, founder or people considering starting their own OEM business and products Where Join us for a Panel Discussion about The Nutraceutical and Cosmeceutical Journey of Malaysian Companies. Hosted By Monash UniversityMalaysian Phytotherapy and Phytocosmetics Virtual Symposium 2021 Kelvin Soo will be part of the Panel\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb-2\/"},"img":{"alt_text":"founder","src":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/founder.jpg?fit=853%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/founder.jpg?fit=853%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/founder.jpg?fit=853%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/founder.jpg?fit=853%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":27959,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/moh-\u8bc1\u4e66-\u6570\u91cf-\u548c-\u5316\u5986\u54c1-\u975e\u4ea7\u54c1-\u5982\u4f55\u9605\u8bfb-\u5b83\u4eec\/","url_meta":{"origin":6408,"position":3},"title":"\u4e86\u89e3\u536b\u751f\u90e8\u8bc1\u4e66\u3001MAL \u7f16\u53f7\u548c\u5316\u5986\u54c1 NOT \u4ea7\u54c1\u3002\u8bfb\u53d6\u5185\u5bb9\u548c\u65b9\u6cd5\u3002","author":"Furley Bioextracts","date":"25 10 \u6708,","format":false,"excerpt":"MOH Certificate Referring to the Ministry of Health, MOH Certificate in the context of manufacturing could mean the GMP certificate or the product registration. Product registration can be seperated into Cosmetic and \"Medicines\" under the MAL Registration. Imported medicines must be registered with the Ministry of Health Malaysia before they\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb-2\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2022\/10\/GoddDJc3-meidtag.jpg?fit=603%2C469&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2022\/10\/GoddDJc3-meidtag.jpg?fit=603%2C469&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2022\/10\/GoddDJc3-meidtag.jpg?fit=603%2C469&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":8692,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684-oem-\u8865\u5145\u5242-\u4e3a\u4ec0\u4e48\/","url_meta":{"origin":6408,"position":4},"title":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u7684 OEM \u8865\u5145\u5242 - \u4e3a\u4ec0\u4e48\uff1f","author":"Furley Bioextracts","date":"19 11 \u6708,","format":false,"excerpt":"OEM Supplements Introduction OEM supplements just mean the manufacturing of supplements with a factory. In fact supplements, are a multi-billion dollar industry. OEM supplements often take the form of sachets, capsules, tablets, or pills that contain concentrated amounts of nutrients and minerals designed to supplement the diet. OEMs typically include\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb-2\/"},"img":{"alt_text":"oem-supplement","src":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/oem-supplement.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/oem-supplement.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/oem-supplement.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/oem-supplement.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/d155kity4o7fyf.cloudfront.net\/2021\/11\/oem-supplement.jpg?fit=1200%2C801&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":26887,"url":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/cosmetics-manufacturers-in-malaysia-a-founders-guide\/","url_meta":{"origin":6408,"position":5},"title":"\u9a6c\u6765\u897f\u4e9a\u5316\u5986\u54c1\u5236\u9020\u5546\u521b\u59cb\u4eba\u6307\u5357","author":"Furley Bioextracts","date":"13 12 \u6708,","format":false,"excerpt":"Starting a cosmetics business can be challenging, especially when it comes to manufacturing products. Evaluating the perfect cosmetics manufacturers that meet your quality, pricing, and regulatory requirements can be overwhelming. Malaysia emerges as a potential cosmetics manufacturing hub. Malaysia has a thriving cosmetics manufacturing industry, with numerous companies offering a\u2026","rel":"","context":"\u5728\u300cNews\u300d\u4e2d","block_context":{"text":"News","link":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/category\/\u65b0\u95fb-2\/"},"img":{"alt_text":"Cosmetics Manufacturers","src":"https:\/\/i0.wp.com\/furleybio.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cosmetics-Manufacturers.webp?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/furleybio.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cosmetics-Manufacturers.webp?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/furleybio.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cosmetics-Manufacturers.webp?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/furleybio.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Cosmetics-Manufacturers.webp?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29158,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6408\/revisions\/29158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/furleybio.com\/blog\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}